2016年9月9日 星期五

黑麥熱十字麵包 Rye Hot Cross Buns (UPDATED on 5th of April 2026)




💫💥請看到最後有🐣

Hot Cross Buns熱十字麵包是許多英國家庭在復活節前夕Good Friday
餐桌上必備的一種甜麵包身為英國媳婦來學做比較傳統屬於英國
節慶味道的這款小麵包

它的做法其實不若想像中那麼難如果省略麵糰表面的十字圖案
即是一般的果乾小餐包

參考的是從我婆婆傳給我的一本1980年英國版本現已經絕版
的老食譜Flour Cooking Naturally

以前舊年代英國人沒有養生觀念而且大都有顆甜牙齒sweet tooth
喜歡香甜又軟的口感。
今天做的完全健康取向特別不一樣
Rye Hot Cross Buns.黑麥熱十字麵包

食譜裡的配方做些許微調,除了加入一些全麥
麵粉和黑麥粉取代大部分精緻白麵粉,並且減少砂糖奶油用
但還是希望外觀不會有大落差能不失原味一樣鬆軟香甜好吃
這樣高纖低脂較符合我和家人的飲食原可以更放心來品嘗
除了配方外作法也按實際操作微調,烘烤時間溫度也請依自家
烤箱脾氣來實際操作為準


我的材料做法如下:        
Ingredients:
麵團材料:
有機黑麥粉 150g
全麥麵粉 100g
高筋麵粉 150g
酵母  1tsp
黃砂糖 20g
岩鹽 1/2 tsp
肉桂粉 1/4 tsp
奶油  25g (室溫軟化)
蔓越莓 75g
 1顆
牛奶+ 200ml

Paste十字麵糊:
麵粉 50g
 適量

Glaze表面裝飾:
砂糖 20g
牛奶+ 40ml


Method:
我的簡要做法:
1. 把全部麵糰材料除果乾外混和攪拌均勻並揉成一個光滑麵糰,
    再加入果乾均勻揉入麵糰中第一次靜置發酵約1小時呈兩倍大。
2. 取出麵糰用手掌壓出氣體,分割成12均等份,滾圓整形好後放入
     抹了油的烤盤裡並進行第二次的靜置發酵約40分鐘。
3.  等待發酵時可製作麵糊,將麵粉和水攪拌均勻,裝入小塑膠袋中
     剪個小孔備用
4.  在發酵完成的麵糰上先刷上少許牛奶液,再用小刀在麵糰上輕輕
上十字; 然後拿出準備好的麵糊在麵糰上劃十字圖案。
5.  入已預熱180C的烤箱烤約20分鐘即可出爐。
6.   趁熱抹上一層熱糖水做漂亮的表面裝飾,超好吃的熱十字餐包
上桌囉!

**當然如果你沒在過復活節或是平常日子也可以吃歐
***如果沒有黑麥或全麥麵粉,可以全部用高筋麵粉取代
    液體視麵粉吸水量微調,作法相同喔
****我不做蛋糕類所以從來沒有用過擠花袋花嘴這些,沒有就跟我一樣用塑膠袋。




















想試試原始食譜配方底家







因為Hot Cross Buns流傳下來一首很可愛的英國古老童謠,
相傳它是自十九世紀狄更斯時古早年代開始的,沿街叫賣的小販
在兜售時會順口喊唱的詞句,
那時一兩個麵包才一便士呢!真是賺到了哈哈..
Here is the Hot Cross Buns Nursery rhyme:

Hot cross buns
Hot cross buns
One a penny, two a penny

Hot cross buns
Hot cross buns
Hot cross buns
If you have no daughters
Give them to your sons...




🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣
UPDATED on 5th of April 2026




這次有稍微調整配方如下:

Ingredients:

麵團材料: 可做12

高筋麵粉 400g

酵母粉 1tsp

黃砂糖 20g

海鹽 1/2 tsp

肉桂粉 1/4tsp

奶油 25g (室溫軟化)

蔓越莓乾 100g

1

牛奶+ 200ml

 

Paste十字麵糊:

麵粉 2Tbsp

2Tbsp (太濃或稀可以酌量增減)

 

Glaze表面裝飾:

砂糖 20g

牛奶+ 40ml

詳細作法如前








有捧由詢問是否可作純素版的
應該可行,有空來嘗試看看,喜歡的可在我的粉絲頁留言喔

以上。

3 則留言:

  1. 加上麵糰表面的十字圖案,果然增添不少異國風。下回換成米字圖案,那就更英國風了。 :)

    回覆刪除
    回覆
    1. 米字是英國的標誌沒錯,可是熱十字麵包一定是畫十字的,呵呵..

      刪除